1
00:00:03,620 --> 00:00:08,090
ذئب عشيرة سيرو
﻿لقد بدأت الثورة أخيرًا.

2
00:00:11,810 --> 00:00:14,630
﻿تحت سيطرة مزمار نميرا...

3
00:00:14,630 --> 00:00:19,470
﻿يهاجم ساكي أحد أكثر المناطق في منطقة كينكي
﻿من رؤساء مجلس الطلاب المهمين، كودو ميكي.

4
00:00:19,470 --> 00:00:25,940
﻿بدون مساعدة، سيتم تحويل ساكي إلى
﻿يبطل سم نميرا خلال أسبوع.

5
00:00:58,620 --> 00:01:00,930
﻿ارحل أيها الوحش الحقير!

6
00:01:16,950 --> 00:01:19,030
﻿إنها خائنة.

7
00:01:56,070 --> 00:02:01,160
﻿سوكيبان ديكا الثاني 
أسطورة الفتاة المقنعة الحديدية

8
00:02:30,190 --> 00:02:34,860
ساكي يتعرض للعض!
﻿يوكينو وكيوكو تحت الهجوم

9
00:02:36,200 --> 00:02:44,230
فتاة ريشين 
مدرسة ثانوية

10
00:02:39,720 --> 00:02:41,990
هل أنتم الاثنان أصدقاء أساميا ساكي؟

11
00:02:41,990 --> 00:02:44,280
﻿ما قصة الغوغاء الغاضبين؟

12
00:02:45,170 --> 00:02:48,450
﻿كنا نتحقق فقط
 إذا زارت أساميا ساكي مدرستك.

13
00:02:48,450 --> 00:02:50,460
أنا لا أشتري ما تبيعه.

14
00:02:50,460 --> 00:02:51,210
احصل عليهم!

15
00:03:00,130 --> 00:03:01,970
﻿من فضلك توقف!

16
00:03:01,970 --> 00:03:05,850
﻿ما لدينا بالضبط
﻿هل تستحق هذه المعاملة؟!

17
00:03:05,850 --> 00:03:09,770
﻿هاجمت أساميا ساكي
﻿قائدنا، كودو ميكي!

18
00:03:10,280 --> 00:03:13,900
﻿ونعلم أنك
﻿اثنين من الأصدقاء معها!

19
00:03:13,900 --> 00:03:15,400
﻿ماذا؟!

20
00:03:15,400 --> 00:03:16,650
﻿ساكي-سان لن...

21
00:03:16,770 --> 00:03:18,980
﻿يكفى! خذهم!

22
00:03:19,430 --> 00:03:20,570
احصل عليهم!

23
00:03:26,080 --> 00:03:28,120
﻿أنتم أيها الناس لا تستمعون!

24
00:03:31,930 --> 00:03:33,080
﻿أوكيو-سان!

25
00:03:33,080 --> 00:03:41,300
لا تريد ساكي سان أن ندخل في قتال مع مجموعة من الأشخاص ليسوا العدو الحقيقي.

26
00:03:44,480 --> 00:03:47,430
﻿إن أساميا ساكي شريرة تمامًا.

27
00:03:47,430 --> 00:03:50,850
﻿لقد كانت مستعدة لقتلك
بسبب التهديد الذي وجهته...

28
00:03:50,850 --> 00:03:56,270
﻿أعتقد أن هذا يثبت أنك
﻿يجب أن تضع ثقتك في عشيرة Seiro الخاصة بنا.

29
00:03:56,990 --> 00:03:58,020
﻿كودو-سان...

30
00:03:58,020 --> 00:03:59,570
أعطني استراحة!

31
00:04:03,120 --> 00:04:04,910
﻿هؤلاء هم أصدقاء أساميا ساكي.

32
00:04:04,910 --> 00:04:06,620
﻿يجب ألا تسمح له بخداعك!

33
00:04:06,620 --> 00:04:08,490
عشيرة Seiro هي مجموعة شريرة!

34
00:04:08,490 --> 00:04:12,620
﻿لا يمكنك الدفاع عن أساميا ساكي بعد أن هاجمت الرئيس كودو!

35
00:04:12,620 --> 00:04:13,750
﻿هذه كذبة!

36
00:04:13,750 --> 00:04:16,250
أساميا ساكي جاءت للهجوم، هذه هي الحقيقة.

37
00:04:18,070 --> 00:04:19,710
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا!

38
00:04:20,240 --> 00:04:28,180
ربما قامت أساميا ساكي بالفعل بدور القاتلة.

39
00:04:28,180 --> 00:04:29,550
﻿ليس هناك فرصة!

40
00:04:29,560 --> 00:04:30,390
﻿نحن متأكدون من ذلك!

41
00:04:30,770 --> 00:04:32,270
ماذا لو كنت مخطئا؟

42
00:04:34,080 --> 00:04:37,480
﻿ماذا ستفعلان بعد ذلك؟

43
00:04:37,480 --> 00:04:39,150
﻿لو كان ذلك صحيحا...

44
00:04:39,550 --> 00:04:40,590
حسنًا؟

45
00:04:40,700 --> 00:04:42,680
﻿سوف نقضي على ساكي بأنفسنا!

46
00:04:47,680 --> 00:04:50,620
﻿حسنًا، لقد خرجنا من هناك...

47
00:04:50,620 --> 00:04:54,040
﻿يوكينو، ماذا ستفعل؟

48
00:04:54,040 --> 00:04:56,580
﻿هل تريد حقًا محاربة ساكي؟

49
00:05:00,090 --> 00:05:02,630
أنا أتحدث إليك، يوكينو!

50
00:05:02,630 --> 00:05:04,420
﻿أنا لا أعرف!

51
00:05:04,420 --> 00:05:06,840
﻿لن أعرف حتى
﻿يأتي ذلك الوقت في الواقع.

52
00:05:44,340 --> 00:05:46,420
﻿هذا لا يمكن أن يكون...

53
00:05:46,420 --> 00:05:49,340
﻿ما الذي أصابك يا ساكي؟!

54
00:05:48,420 --> 00:05:49,430
- انتظر!

55
00:05:50,720 --> 00:05:53,310
﻿لا تخذل حذرك.

56
00:05:53,310 --> 00:05:55,720
﻿هذه شهوة الدم المروعة...

57
00:05:59,480 --> 00:06:02,310
﻿هذا لا يمكن أن يكون، أنا لا أريد هذا!

58
00:06:02,510 --> 00:06:03,730
﻿ساكي!

59
00:06:05,230 --> 00:06:05,940
﻿ساكي!

60
00:06:08,900 --> 00:06:10,450
﻿أوكيو-سان!

61
00:06:13,200 --> 00:06:14,370
﻿ساكي...

62
00:06:26,280 --> 00:06:28,260
﻿ساكي-سان...

63
00:06:38,780 --> 00:06:42,730
﻿ساكي-سان، من فضلك، توقف.

64
00:06:42,730 --> 00:06:44,560
﻿أنا أتوسل إليك.

65
00:06:44,770 --> 00:06:46,610
﻿تعال إلى حواسك!

66
00:06:46,940 --> 00:06:48,300
﻿ساكي!

67
00:07:28,320 --> 00:07:29,940
﻿ساكي-سان...

68
00:07:34,870 --> 00:07:36,240
﻿ساكي!

69
00:08:15,240 --> 00:08:17,620
﻿يوكينو، دعونا ننهي هذا.

70
00:08:34,370 --> 00:08:35,970
﻿من أنت؟!

71
00:08:49,290 --> 00:08:50,820
﻿ساكي!

72
00:09:36,990 --> 00:09:40,660
﻿لقد اتخذت موقفًا رائعًا
﻿صفقة سم نيكومي...

73
00:09:42,000 --> 00:09:47,960
﻿هذا لن يكون كافيا
ترياق لها للتعافي.

74
00:09:48,280 --> 00:09:49,960
﻿الأم...

75
00:09:50,470 --> 00:09:51,960
﻿الأم...

76
00:09:53,840 --> 00:09:55,420
﻿لا أعرف...

77
00:09:55,420 --> 00:09:57,550
﻿من أنا؟

78
00:09:57,550 --> 00:10:00,970
﻿أين أتيت
﻿من؟ إلى أين أنا ذاهب؟

79
00:10:00,970 --> 00:10:04,100
﻿هل هناك من
﻿يهتم حقا بي؟

80
00:10:04,100 --> 00:10:06,600
﻿أنا وحيد.

81
00:10:06,600 --> 00:10:08,020
﻿أنقذني...

82
00:10:08,020 --> 00:10:11,400
﻿لا يهمني من ينقذني، فقط أي شخص!

83
00:10:12,900 --> 00:10:17,190
﻿لماذا وضعوا علي هذا القناع الحديدي؟ من أنا في العالم؟

84
00:10:18,310 --> 00:10:19,990
﻿الأم!

85
00:10:30,300 --> 00:10:33,670
﻿يبدو أنها لا تعرف أي شيء.

86
00:10:33,670 --> 00:10:37,630
﻿ليست هناك حاجة لقتل هذه الفتاة المثيرة للشفقة.

87
00:10:50,520 --> 00:10:52,810
﻿لماذا فعلت ساكي سان هذا...؟

88
00:10:53,410 --> 00:10:56,730
﻿ما الذي حصل لها؟

89
00:10:57,740 --> 00:11:00,280
﻿ماذا يمكننا أن نفعل لإنقاذها؟!

90
00:11:00,280 --> 00:11:02,070
﻿هل هناك أي شيء؟!

91
00:11:33,690 --> 00:11:35,480
﻿هذا ترياق لساكي سان.

92
00:11:41,380 --> 00:11:43,910
﻿لقد تعرفت على أعراضها.

93
00:11:43,910 --> 00:11:46,410
﻿هناك عشيرة قديمة
﻿من أعماق شينشو...

94
00:11:46,410 --> 00:11:50,410
﻿إنها تحت السيطرة على العقل
﻿تقنية عشيرة نيكومي.

95
00:11:50,410 --> 00:11:52,370
﻿السيطرة على العقل؟

96
00:11:55,620 --> 00:11:59,460
﻿هناك نوع من النباتات هو السم
﻿مصنوعة من، ثم يتم وضعها في الأسنان الصناعية...

97
00:11:59,460 --> 00:12:02,960
الذي يتم حقنه، عندما
﻿يتم عض الأوعية الدموية الموجودة على الرقبة.

98
00:12:02,960 --> 00:12:06,010
﻿هذا، جنبا إلى جنب مع الناي
﻿هذا منسجم مع تردد خاص...

99
00:12:06,010 --> 00:12:11,140
يخلق نشوة منومة في
﻿الشخص الذي تم تسميمه.

100
00:12:11,140 --> 00:12:15,900
استغرق مني بعض الوقت للبحث في الوثائق القديمة لتحضير الترياق.

101
00:12:15,900 --> 00:12:18,440
﻿ثم، كنت قد عرفت طوال الوقت؟

102
00:12:18,440 --> 00:12:21,820
﻿لا. لقد كان كلاكما.

103
00:12:21,820 --> 00:12:24,900
﻿كان هناك صدق في
﻿اهتمامك بساكي سان.

104
00:12:27,540 --> 00:12:33,620
﻿إذا كان لديها أصدقاء مثلكما، على ما أعتقد
يجب أن تكون إنسانة محترمة.

105
00:12:39,380 --> 00:12:41,250
﻿وبهذه الحالة، كورودا-سان...

106
00:12:41,540 --> 00:12:44,510
﻿سأعمل مع هؤلاء الناس.

107
00:12:44,510 --> 00:12:46,510
﻿لذا يمكنك المغادرة الآن.

108
00:12:47,120 --> 00:12:50,100
﻿يمكنك الاستمرار في ذلك
تدخل إذا أردت...

109
00:12:50,100 --> 00:12:54,350
﻿ولكن من الآن فصاعدا،
شعبي سيكون جاهزًا للقتال.

110
00:13:01,600 --> 00:13:03,070
﻿لكن...

111
00:13:03,970 --> 00:13:09,320
﻿لماذا أتيت إلى
﻿مكان خطير مثل هذا وحده؟

112
00:13:09,330 --> 00:13:11,700
﻿لقد حان الوقت بالنسبة لي
﻿إظهار صدقي.

113
00:13:12,020 --> 00:13:15,460
﻿من المرجح أن يستهدفوني،
﻿هنا على الجبل.

114
00:13:15,460 --> 00:13:20,790
﻿وإذا استخدموا ساكي سان مرة أخرى، فسيكون كذلك
﻿فرصة جيدة لجعلها تشرب هذا.

115
00:13:25,350 --> 00:13:27,220
﻿ميكي سان...

116
00:13:28,840 --> 00:13:30,220
شكرًا لك!

117
00:13:31,680 --> 00:13:33,470
أشكرني بمجرد أن أنقذناها.

118
00:13:51,780 --> 00:13:54,740
﻿كودو ميكي هنا على الجبل.

119
00:13:54,750 --> 00:13:57,000
﻿دمرها، ساكي!

120
00:13:58,720 --> 00:14:01,080
﻿اليويو الخاص بك مروض للغاية.

121
00:14:01,090 --> 00:14:03,090
﻿استخدم هذه!

122
00:14:05,590 --> 00:14:10,430
﻿ساكي، عندما تبدأين، استهدفي
﻿الزجاجة التي سيحملها ميكي.

123
00:14:10,430 --> 00:14:14,560
﻿مهما كان الأمر، يجب عليك
﻿تدمير تلك الزجاجة. هل تفهم؟

124
00:14:23,400 --> 00:14:25,860
﻿تلك الفتاة لديها شجاعة حقيقية.

125
00:14:25,860 --> 00:14:27,990
﻿إذا كانت قد التقت
﻿ساكي-سان في عقلها الصحيح...

126
00:14:27,990 --> 00:14:30,860
أعتقد أنهم سيفعلون ذلك
لقد أصبحوا أصدقاء جيدين.

127
00:15:18,000 --> 00:15:19,450
﻿أنت لست ساكي!

128
00:15:19,460 --> 00:15:22,290
﻿ثم، هذه هي المرأة
﻿من عشيرة نيكومي تلك؟

129
00:15:36,560 --> 00:15:38,470
﻿ميكي، انتبه!

130
00:15:43,680 --> 00:15:47,020
﻿أنت من يتحكم
﻿ساكي-سان! أين أرسلتها؟

131
00:16:12,010 --> 00:16:15,010
﻿يبدو مثلك
لقد ذهب الترياق سدى!

132
00:16:15,010 --> 00:16:17,390
﻿الآن ماذا ستفعل؟

133
00:16:17,390 --> 00:16:20,810
﻿هل يمكنك هزيمة ساكي؟
﻿ما هو الخيار الذي لديك؟

134
00:16:35,480 --> 00:16:36,520
﻿ساكي...

135
00:16:39,240 --> 00:16:40,950
﻿ساكي!

136
00:16:40,950 --> 00:16:42,870
﻿ساكي-سان...

137
00:16:43,870 --> 00:16:46,330
﻿اذهب...

138
00:16:46,330 --> 00:16:49,790
﻿ساكي...

139
00:16:49,800 --> 00:16:53,130
ذبحوهم جميعا..

140
00:16:53,880 --> 00:16:55,630
﻿ساكي...

141
00:16:57,140 --> 00:16:58,970
﻿اذهب...

142
00:17:01,520 --> 00:17:07,150
﻿أوقفه! ألا تفهم؟! إنه نحن!

143
00:17:07,150 --> 00:17:13,820
﻿ساكي-سان، إنها أوكيو-سان و
﻿يوكينو! هل نسيت؟!

144
00:17:19,680 --> 00:17:21,030
﻿ساكي...

145
00:17:21,650 --> 00:17:22,990
﻿ساكي-سان...

146
00:17:39,430 --> 00:17:41,390
﻿ميكي-سان، اهرب!

147
00:17:43,550 --> 00:17:45,560
﻿من فضلك توقف عن هذا، ساكي-سان!

148
00:17:50,520 --> 00:17:51,730
﻿ساكي!

149
00:18:01,020 --> 00:18:02,370
﻿ساكي!

150
00:18:10,580 --> 00:18:12,000
﻿ساكي!

151
00:18:13,120 --> 00:18:14,500
﻿ساكي...

152
00:18:15,760 --> 00:18:17,590
﻿ساكي-سان!

153
00:18:19,220 --> 00:18:20,720
﻿ساكي-سان!

154
00:18:22,450 --> 00:18:23,720
﻿ساكي-سان!

155
00:18:25,850 --> 00:18:26,890
﻿ساكي!

156
00:18:26,890 --> 00:18:28,480
﻿ساكي-سان!

157
00:19:01,470 --> 00:19:02,890
انتظر!

158
00:19:02,890 --> 00:19:06,810
لقد حالفني الحظ
﻿سحر لبروش الخاص بك!

159
00:19:45,090 --> 00:19:47,810
﻿أوكيو...

160
00:19:47,810 --> 00:19:49,020
﻿يوكينو-سان!

161
00:19:50,020 --> 00:19:50,680
﻿ساكي!

162
00:19:50,680 --> 00:19:52,230
﻿ساكي-سان!

163
00:19:56,220 --> 00:19:59,440
﻿اللعنة عليك، ساكي! يموت!

164
00:19:59,860 --> 00:20:01,110
﻿أعط ساكي سان اليويو الخاص بها!

165
00:20:01,110 --> 00:20:02,030
ساكي-سان!

166
00:21:07,840 --> 00:21:09,220
﻿ساكي...

167
00:21:09,220 --> 00:21:10,100
﻿ساكي-سان!

168
00:21:10,850 --> 00:21:13,350
﻿ساكي-سان...

169
00:21:14,350 --> 00:21:19,400
شعرت بالخوف عندما كنت تحت تأثير سحرها..

170
00:21:19,400 --> 00:21:26,240
لكنكما اتصلتما بي وأدركت أن...

171
00:21:26,240 --> 00:21:29,450
أنا لست وحدي.

172
00:21:29,450 --> 00:21:33,200
لذا، أنا...

173
00:21:43,710 --> 00:21:48,630
﻿بالطبع أنت لست كذلك! وإذا أعطيتنا خطبة أخرى حول الهروب بمفردك مرة أخرى...

174
00:21:48,640 --> 00:21:51,220
﻿سأجعلك تدفع ثمن ذلك.

175
00:21:51,220 --> 00:21:53,100
يا لها من راحة.

176
00:22:04,240 --> 00:22:08,240
﻿ساكي-سان، أنت محظوظة جدًا، كما تعلمين.

177
00:22:26,390 --> 00:22:29,010
﻿من الآن فصاعدا، نحن تحالف ريوزان.

178
00:22:29,090 --> 00:22:33,180
﻿سوف نخاطر بحياتنا من أجل الحماية
﻿مدارس اليابان من عشيرة سييرو.

179
00:22:33,640 --> 00:22:38,020
﻿الورك الورك الصيحة!

180
00:22:55,160 --> 00:22:59,160
﻿يبدو أن شيوري
﻿حقا لا يعرف شيئا.

181
00:23:01,790 --> 00:23:03,960
﻿ليس هناك طريق آخر إذن..

182
00:23:04,380 --> 00:23:10,130
﻿أفترض أنني سأضطر إلى النظر في
﻿اسرار القناع الحديدي شخصيا.

183
00:23:10,130 --> 00:23:12,430
﻿يجب أن يكون ذلك مثيرًا للاهتمام.

184
00:23:12,430 --> 00:23:13,610
﻿مثير للاهتمام، في الواقع...

185
00:23:13,610 --> 00:23:15,420
يتبع...

186
00:23:15,510 --> 00:23:20,020
تحويل/تحرير Softsubs بواسطة: Hilbert Towsed 
الغواصات الأصلية بواسطة: جمعية صيد سكارو

187
00:25:15,720 --> 00:25:17,550
﻿الحلقة القادمة

188
00:25:18,010 --> 00:25:21,060
﻿ينهض تحالف ريوزان.

189
00:25:21,060 --> 00:25:25,560
﻿لكنه عدو غير متوقع
﻿بدأت في اتخاذ الإجراءات اللازمة.

190
00:25:25,560 --> 00:25:28,730
﻿ما هي الأسرار التي يفعلها
﻿عقد القناع الحديدي؟

191
00:25:28,730 --> 00:25:32,230
﻿اسمي شيوري.

192
00:25:32,230 --> 00:25:34,200
ألا يمكن أن تشتعلوا يا رفاق؟


